?

Log in

No account? Create an account

Живой Журнал Максима Дементьева

Все записи открытые. Комментировать может любой. Не стесняйтесь! :-)


5 лет во Франции
mpd
Приехал я 29 июля 2013 и сразу начал работать.
« bilan globalement positif »

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Работа, воссоединение семьи, здоровье, ...
ночь, скука, сонливость
mpd
Сегодня первый день на новой работе в SUPERSONIC IMAGINE.
В прошлую пятницу был последний день в NexVision.
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Rue Marius Petipa, Marseille
mpd
Историческая справка: Мариус Петипа родился 11 марта 1818 года в Марселе в семье французского артиста балета и балетмейстера Жана-Антуана Петипа и драматической актрисы Викторины Морель-Грассо.
Ма́риус Ива́нович Петипа́ (фр. Marius Petipa, 11 марта 1818 — 1 (14) июля 1910) — французский и российский солист балета, балетмейстер, театральный деятель и педагог.

Rue Marius Petipa, Marseille from Maxim P. Dementiev on Vimeo.



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Новогоднего вам Марселя и Алло в ленту!
вэлком
mpd

Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

WhatsApp & Skype: какая связь?
ночь, скука, сонливость
mpd
Забавные дела происходят.
У меня - очень давно Скайп, я его завёл, когда в 2008 работал в Ренике, по работе нужно было.
WhatsApp у меня появился совсем недавно, мне его Пьер насильно установил 23 сентября этого года.
Причём зарегистрирован он у меня на местный французский телефон (в отличие от Телеграма, который на билайновский), соответственно, мои дорогие соотечественники, у которых мой российский, не в курсе об этом моём WhatsApp.
Но это всё - предыстория...

А сегодня мне уже двое соотечественников, у которых не было моего французского номера, написали в WhatsApp.
Единственное объяснение у меня: в моём профайле Skype указан французский номер, это было использовано, чтобы синхронизировать мой контакт на устройствах, а увидев этот номер в моём контакте - WhatsApp предлагает связаться со мной.
Вот такая интересная связь через синхронизацию контактов между программами обмена сообщений: благодаря информации в профайле одной с тобой начинают связываться через другую.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Мой первый снег в Марселе
вэлком
mpd
Для родной Москвы - ничего вообще особенного.
А я в Марселе уже 4 с лишним года, ни разу снег не видел, только иней или град (как-то в мае, крупный).
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: , ,

Первый раз был в Камаргах, видел розовых фламинго
коварство, хитрость
mpd
Это сегодня. Вообще, я и на Гарлабане был в первый раз в воскресенье, но об этом - потом.

Camargue - la plage de Napoleon from Maxim P. Dementiev on Vimeo.


Это здесь: https://goo.gl/maps/WPyDAgo3ndL2

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Очередное спортивное воскресенье в Saint Baume
ночь, скука, сонливость
mpd
Встретиться решили в Aubagne, ехал из дома на веле, сделал крюк, проехал дольше:
https://www.runtastic.com/ru/users/4873f0ed-c717-2a4b-b1f5-f198eb1b7d9b/sport-sessions/81f0a622-ec1b-44c8-afc9-b26d170866f3
Встретились, поехали в горы... Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Gentoo
mpd
Дистрибутив, с которым меня познакомил [profile] dimonbb, которым я пользуюсь вот уже около 15 лет.

Оригинал взят у [profile] ru_stanis_blog в сиськи от sgn
Gentoo 18+Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Как я провёл утро среды
mpd
Очень спортивно.
Вот, как мы бегали:
https://www.runtastic.com/ru/users/4873f0ed-c717-2a4b-b1f5-f198eb1b7d9b/sport-sessions/02c8fc9a-dc43-450e-a77a-c7cf4f0a223e
Добежав до пляжа Каталанов я остановил трекер; но, понятное дело, мы ещё бежали потом обратно.
А вот, как это было на пляже:

Toussaint matin à la plage des Catalans, Marseille from Maxim P. Dementiev on Vimeo.



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: , ,

Снова перевод часов
mpd
Почти всё, как в прошлый раз: https://mpd.livejournal.com/133129.html
Полёт - нормальный!

Update: А ещё я удивился, чего это я так относительно рано встал, но выспался?!
И, как оказалось, не только я. ;-)

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

МордоКнига и продвижение по Работе
вэлком
mpd
Я в своё время, когда для меня поиск работы во франкоязычной европейской стране был личным проектом, в том числе, сделал так, чтобы моё резюме можно было бы во всех поисковых машинах находить легко. И это принесло свои плоды: на меня случайным образом стали выходить через поисковики, до сих пор выходят.

А тут объяснял в выходные, как человеку в профессиональном плане быть популярным, чтобы на него выходили, я вдруг понял одно следствие.

Насколько я понимаю, FaceBook не даёт поисковикам искать на своих страницах.
Но, я надеюсь, в самом-то FaceBook есть возможность искать везде?

Получается, если человек пишет о своей профессии в своём FaceBook, то для поисковиков это - закрыто, его не найдут, надо заходить и искать отдельно в самой МордоКниге.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Свинг "Трио из Гелинджик"
mpd
Очередная парочка, которая крутиться у меня в ушах...
(в предыдущий раз был "босса-нова он зэ бич")
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

С работы на роликах: Rue Floralia, Marseille
mpd
Тут вообще грех не пользоваться выдавшимися возможностями: можно круглый год и на роликах, и на велосипеде.
Постепенно стал лучше спускаться на роликах, видимо, мышцы натренировал, теперь заметно легче управляться на скорости.
Жаль, что ферма с животными - практически во мраке на записи.

С работы на роликах: Rue Floralia, Marseille from Maxim P. Dementiev on Vimeo.


Заметьте, как оборудованы велосипедные дорожки, их там - хватает.
Это уже вечер, в основном люди возвращаются с работы.
Ну, и соответствующий трекинг:
https://www.runtastic.com/ru/users/4873f0ed-c717-2a4b-b1f5-f198eb1b7d9b/sport-sessions/609858ac-fad6-4807-b99b-bb8a3ba66bbe
(там можно и с графиком поиграться, и посмотреть на карту, видео - короче, чем я добирался до дома)

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Анонс баяна: Галич vs Высоцкий - из к/ф "Копейка"
mpd
А то, оказывается, не все ещё физики-лирики посмотрели...


(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

День в Ницце
вэлком
mpd
Обычно я проездом через Ниццу: то с самолёта, то на самолёт.
А тут съездили с друзьями в Ниццу на весь день погулять.
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

10 лет roem.ru!
вэлком
mpd
Присоединяюсь к поздравлениям!
Оригинал взят у [personal profile] gornal в Из Facebook
Сегодня 10 лет roem.ru! Поздравляю, Sergey Ulankin, Юрий Синодов!



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Красные жуки с муравьями
коварство, хитрость
mpd
Сейчас ехал по Avenue André Zénatti, смотрю - жуки копошатся возле характерных муравьиных норок в земле.
Странно! Я считал, что уж если до кого муравьи добрались, то ему - "конец".
Может, конечно, это не муравьиные норы, а этих жуков... Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Теперь буду знать, как это называется: Сонный паралич
ночь, скука, сонливость
mpd
Спасибо лекции [profile] asena, которую я закачал в телефон, слушал, катаясь на велике.

А то уже очень давно, не каждый раз, но часто, пробуждаясь, ещё не понимая, что я сплю, т.е. во сне - не могу двинуться... И такое отчаяние берёт, плакать во сне хочется.

Помню, спал у своей бабушки Вали, надо во сне драться, а я - без сил какой-то. Так, просыпаясь окончательно потом, ударил ногой по стоящему рядом стулу, больно было.

Да и на днях, лёжа на животе, практически уже понимая, что я просыпаюсь, но всё ещё во сне, не мог ни чем пошевелить. Но мне кажется, в этот раз я уже как-то понимал, что надо подождать как-то, должно пройти... Но всё равно, очень неприятно было.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки:

Как меня бомбануло или Инвазионная биология и арт-рок
коварство, хитрость
mpd
Чёрт! Я уже десятилетиями слушал эту песню, но не вслушивался, о чём там поётся (не мой уровень английского).
Но то, что там на самом деле - я не ожидал!

Оригинал взят у [personal profile] polenadisto в Инвазионная биология и арт-рок
Так получилось, что с творчеством во всем знаковой и культовой группы Genesis я знаком плохо. Поэтому только недавно узнал, что на альбоме 1971 года Nursery Cryme (их третья пластинка) вышла песня The Return of the Giant Hogweed, или по-русски Возвращение гигантского борщевика. В Европе гигантским называют борщевик Мантегацци - он родич нашему борщевику Сосновского (есть даже сомнения в обоснованности разделения этих видов), так же огромен, жгуч и инвазивен. И тоже с Кавказа.
Песня же прямо-таки по инвазионной биологии: рассказывается, как он прибыл из России, сбежал из ботанического сада и начал МСТИТЬ, распространяясь и не боясь гербицидов...
Вот там текстСвернуть )
При этом песня была написана весной 1971, когда речи о массированной инвазии борщевика в Великобритании не шло!
Насколько мне удалось выяснить, вдохновением для песни стали взбудоражившие британскую прессу в 1970-м году случаи ожогов борщевиком у детей (архив The Guardian платный, так что подробности я не установил). Дальше же была художественная фантазия, ныне иногда воспринимаемая как пророчество.

Вот вам студийная версия, на фоне обложки альбома:

А вот - концертная:



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Почему не стоит собирать прошивку/коросс-копиляцию под рутом
ночь, скука, сонливость
mpd
Не всегда людям очевидно. Меня тут недавно спросили, я не сразу сообразил, что ответить.
Обычно, пишут без последующего развёрнутого объяснения так:
Do everything as normal user, don't use root user or sudo!
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: , ,

Два мнения о «Чонкине»: Н.Троицкий и Д.Быков
ночь, скука, сонливость
mpd
[personal profile] nicolaitroitsky:
Достаточно прочитать первую и последнюю книгу "Приключений солдата Чонкина", чтобы увидеть эту поразительную разницу. Насколько хороша первая часть (хотя и она уже не очень интересна, но хотя бы остроумна), настолько же уныла и невыносимо скучна часть третья, да и вторая намного слабее.


[profile] ru_bykov:
Конечно, высшее его свершение — на мой взгляд, это «Москва 2042» и некоторые сцены во втором и третьем «Чонкине». Первый «Чонкин» мне никогда особо не нравился, потому что он все-таки еще балансирует, разрывается между реализмом и гротеском. Вот вторая часть и третья — это уже чистый сардонический смех. Конечно, Чонкин не Швейк (и книга не «Швейк», и герой не Швейк). Это, безусловно, очень русский характер.


(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Только что в парке Борели
вэлком
mpd
Поехал кататься с товарищем на роликах.
Товарищ не приехал.
Катался один.
Без ансамбля.

Untitled from Maxim P. Dementiev on Vimeo

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Как я обычно добираюсь до работы: видео на середине пути
вэлком
mpd

Avenue Jean Malrieu - Avenue André Zénatti - Impasse Chiapale - Rue Floralia from Maxim P. Dementiev on Vimeo.



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Мужчина - Женщина: «Игры, в которые играют люди»
коварство, хитрость
mpd
Да, как-то вот так примерно. И, оказывается, не у одного меня...
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: , ,

По России на электричке
коварство, хитрость
mpd
Знаете ли вы, что за 25 дней можно от Москвы до Владивостока доехать пригородными электричками? Правда, этот способ передвижения требует крепких ног и нервов. Но, если вдруг решите оспаривать лавры Фёдора Конюхова, то вот маршрут: Москва — Черусти — Вековка — Муром — Арзамас — Сергач — Канаш — Казань — Вятские Поляны — Ижевск — Сарапул — Чернушка — Красноуфимск — Дружинино — Екатеринбург — Тюмень — Вагай — Ишим — Называевская — Омск — Татарская — Барабинск — Новосибирск — Болотная — Тайга — Мариинск — Боготол — Чернореченская — Красноярск — Уяр — Иланская — Тайшет — Нижнеудинск — Тулун — Зима — Черемхово — Иркутск — Слюдянка — Мысовая — Улан-Удэ — Петровский Завод — Хилок — Могзон — Чита — Карымская — Шилка — Чернышевск — Зилово — Ксеньевская — Могоча — Амазар — Ерофей Павлович — Уруша — Сковородино — Талдан — Магдагачи — Тыгда — Шимановская — Белогорск — Бурея — Архара — Облучье — Биробиджан — Хабаровск — Вяземская — Бикин — Ружино — Уссурийск — Владивосток!
А кто-нибудь пробовал?
Как впечатления?
Отсюда:
https://life.ru/t/%D0%B5%D0%B4%D0%B0/912958/poiediem_poiedim_putieshiestviie_ghurmana_po_dalniemu_vostoku

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Этап
mpd
Начальник поделился новостью:
J’ai le plaisir de vous annoncer l’aboutissement de la phase de certification du projet СVМS que nous avons mener conjointement avec Zоdiас.

СVМS a représenté un beau challenge pour NexVision compte tenu des délais et étant le premier projet suivant un process aéronautique, chalenge relevé avec succès !
Это был мой первый проект в NexVision.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Мои первые очки с диоптрией из Брикорамы
вэлком
mpd
первые очки с диоптрией
Случайно увидел вчера в Брикораме (представляете, хозяйственный магазин во Франции, который работает в воскресенье?!), там можно было выбрать в куче с разной диоптрией, я взял наиболее близкие к моей (у меня - правый +0,75, левый +0,25) - +1 (там на картинке видно на ушке выломанном).
Очки дешёвые, всего 2,95 евро (там на чеке видно).
Пластмассовые, без винтов (для этого и выломал ушко, чтобы показать).
Не так, чтобы всё время носить, а иногда, когда надо при искусственном освещении разглядеть что-то мелкое, очень даже помогает!
Но вообще, надо, конечно, заказать нормальные, с моей диоптрией.

А ещё покупал тоже дешёвые солнцезащитные в Декатлоне (4,99 евро, 3 категория - в плане защиты от ультра-фиолета). Очень доволен.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Клоуны, ОНО, Мордокнига, ...
mpd
В страшное время живём, товарищи!
Хотел сделать репост забавности одной:Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

C++-шник кто в мск
mpd
Народ, есть кто-то C++-шник кто в мск работу ищет?
есть интересный проект с немецким заказчиком из автоиндустрии
либо системщик
ищут скорее мидл уровень
ЗП: 100-200т.р., зависит от собеседования, может быть и больше.
https://hh.ru/vacancy/22291340

P.S.: "мопеднемой"

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки:

Каланки Марселя: La Grotte Bleue
коварство, хитрость
mpd
Вот, уже второе воскресенье утром провожу в Грот Блё (Синий).
Вот это было в прошлое воскресенье:
Calanque Morgiou de cote Sugiton - 27 august 2017
La Grotte Bleue, 27 august 2017

А это мы бегали сегодня утром от Люмени, есть повод похвалиться своим новым водонепроницаемым телефоном, видео с трекингом с Runtastic: Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Антирабство: Какой дижитал? Эксель+юбки!
mpd
Оригинал взят у alenavl в Какой дижитал? Эксель+ юбки!
(и еще про самые востребованные профессии)
Больше года каждый понедельник Антирабство рассылаем эйчарам витрину кандидатов - бесплатные резюме слушателей Антирабства. Так вот что я вам скажу. Никто - ни директора по маркетингу, ни директора по продажам, ни инженеры не пользуются таким спросом. как персональные ассистенты к первым лицам. По 190 запросов за сутки.
А вы говорите - дижитал-дижитал. Нет, эксель плюс юбки! :)))


Жук по-французски на немецком
коварство, хитрость
mpd
На французском нет нашего аналога "жук".
Нет, есть научный термин "coléoptère", но он не такой повседневный, как наш аналог.
В результате французы могут то, что мы, не разбираясь, назовём "жук", назвать обобщающе "bestiole", но этим же они могут назвать и маленькую вредную собачку.
Ну, а теперь, угадайте, как будет "фольксваген-жук" по-французски? Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

На обеде с коллегами в пиццерии 8
mpd
Ем их "Провансаль" и пью пиво:
В футболке Марио в пиццерии 8 с коллегами на обеде ем их Провансаль и пью пиво
Сайт пиццерии: https://www.facebook.com/PizzaLeHuit/

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

OpenWRT vs. LEDE?
Hacker Emblem, glider
mpd
Народ, подскажите, что лучше?
И почему?

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: , ,

Понравилась концепция
коварство, хитрость
mpd
Оригинал взят у ru_stanis_blog в картинки от sgn
Метки:

S/W CM для OpenWRT
Hacker Emblem, glider
mpd
У кого-нибудь есть опыт развёртывания сети и маломощных устройств под OpenWRT (типа, с размером флеша 8 MiB)?
Меня интересует, что вы использовали в плане центролизованной системы управления конфигурацией?
Вижу, что народу уже давно Puppet скрещивал с OpenWRT: https://lists.openwrt.org/pipermail/openwrt-devel/2013-May/020194.html
Но не совсем понятно, влезет ли агентская часть в такую небольшую прошивку?
Заранее благодарен!

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

[:]||||||[:] "Меня при встрече пронзает ток, заходит слева..."
mpd
МУЗЫКАЛЬНАЯ ПАУЗА!!! ВСЕМ ПЛЯСАТЬ ПОЛЧАСА!!! :-)


Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Эвфемизм "норвежцы"
коварство, хитрость
mpd
Пересматривал "Лэзэнконю", понял, откуда возник этот эвфемизм для одной группы народов семитской этноязыковой группы.
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Музыка по кругу...
вэлком
mpd
Где-то с четверга слушаю один за другим и в разнобой два клипа: начал с Bossa Nova Version песни Du Hast (Rammstein) и постепенно подмешал классику - On The Beach (Chris Rea).
Вот такой заколдованный круг!

А мои девчонки теперь втроём гуляют по Москве, сын - в Иваново (тоже, с девчонками, я так понимаю), сдавши экзамены.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

La Diskett' Feat Kwamee Geez - Tour de Passe-Passe
вэлком
mpd
Ура!!! Новый альбом! Новый тур! :-)

Слушаем! Скачиваем! Смотрим! Следуем! :-)

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Получил очередную карту (carte de sejour)
коварство, хитрость
mpd
В этот раз - на 4 (четыре!) года!
Ура!

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Для моего шотландского друга
mpd
...с которым мы последний раз и виделись в Эксе, как раз.
Я вчера ездил в Экс, чтобы на роликах покататься по этому буржуазному (по сравнению с Марселем) городу, потом зашёл посидеть в бар O'Shannon. И тут - идут, идут и играют! :-) Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

20-и летие выпуска МИСИ-МГСУ АСУ
mpd
Эх, а я - не приехал. :-(

20-и летие выпуска МИСИ-МГСУ АСУ from Dmitry Smirnov on Vimeo.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Последний герой
mpd
(если кто не знает, идёт подражание http://mpd.livejournal.com/22719.html )

Оригинал взят у nl в Последний герой

"...На подготовку ушло полтора года. В записке, которую позже найдет следствие, Собянин писал: «Интересно, как меня еще не поймали». Он был удивлен, что никто не обратил внимания на изменения, которые произошли с бульдозером, «особенно с увеличением его массы на 910 кг».

Бульдозер, который подвергся модификации, — гусеничный Komatsu D355A с бронированной кабиной. В некоторых местах толщина брони превышала 30 сантиметров: она состояла из нескольких слоев стальных листов и цемента. Эта комбинированная броня прекрасно защищала водителя от стрелкового оружия и от взрывчатки: три взрыва и более 200 пуль, выпущенных по бульдозеру, практически не причинили ему вреда.

Для обеспечения хорошей видимости бульдозер был оборудован несколькими видеокамерами, подключенными к двум дисплеям в кабине. Объективы камер были защищены пуленепробиваемым пластиком 7-сантиметровой толщины. Вентиляторы и кондиционер поддерживали температуру в кабине, а при помощи сжатого воздуха можно было очищать от пыли видеокамеры. В кабине имелись запасы пищи и воды. Собянин не собирался покидать кабину, поэтому люк был запечатан.

Всего было разрушено 13 пятиэтажек; общий ущерб оценивается в сумму, превышающую 170 миллионов долларов. Многие жители города были оповещены властями о происходящем и смогли провести митинг протеста..."



Basilic Swing - Le Funiculaire
mpd
И снова были в Le Funiculaire, в этот раз без Ивана.

Basilic Swing - Le Funiculaire from Maxim P. Dementiev on Vimeo.
Читать дальше...Свернуть )

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Опера, Марсель
вэлком
mpd

Опера, Марсель from Maxim P. Dementiev on Vimeo.



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Репост: 12 мая будет творческой вечер Юрия Норштейна
mpd
Оригинал взят у [profile] kot_pafnusha в Рекомендую московитам.
12 мая будет творческой вечер Юрия Норштейна (это который Ежик в тумане сочинил) в театре у Фоменков
- билеты всего то за 750 рублев можно обрести не поднимая попы:
https://www.ticketland.ru/teatry/masterskaya-p-fomenko/yuriy-norshteyn/20170512_1900-1858114/

Кот пойдет со всем семейством.



(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)

Вел сдал - ролики купил
ночь, скука, сонливость
mpd
Сдал на гарантийное бесплатное обслуживание свой велик, т.к. полгода прошло с покупки нового в местном Декатлоне.
Ну и по случаю (совсем без колёс остался!) таки купил дешёвые ролики - 79.99 евро.
Ролики FILA Master Wave Black 44
Тут же снял тормоз, надел их и поехал так домой. Пока не очень привычно, но с горок ехал и притормаживал спокойно.

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)
Метки: ,

Близится 42: что узнал от врачей
ночь, скука, сонливость
mpd
(Заранее приношу извинения, не знаю, как точно некоторые названия специалистов и активность переводить точно на русский; я и по-русски-то их вряд ли точно назову или употреблю без ошибок.)

В прошлом году пошёл к женералисту (тут по страховке нужно начинать с него, иначе не оплатят; есть ещё другие специалисты, к кому можно в обход женералиста, но сейчас не об этом), пожаловался на зрение, он меня отправил к офтальмологу (orthoptiste - который очками не занимается, со чтением текстов на расстоянии женералист у меня не нашёл проблем), которая стала меня с помощью всяких призм и прочих приборов "переобучать" (rééducation).

После многих сеансов объективно по её показаниям ситуация улучилась, но мои проблемы не исчезли, к сожалению: в усталости - очень сложно концентрироваться правому глазу. Тогда она меня отправила к окулисту (ophtalmologiste - который очки точно подбирает). Тот определил:
правый - +0.75 (-0.75 165°)
левый - +0.25 (-0.25 10°)
А вчера ходил на диспансеризацию профессиональную:
вес - 87 кг
рост - 188 см
давление - в норме (не помню цифры)
Вообще, люди продолжают мне независимо друг от друга говорить, что я худею. Надо будет ещё и на эту тему сходить к женералисту...

(comment count unavailable | Комментировать в Dreamwidth)